FOGLIO NOTIZIE MAGGIO 2002
20° CONCORSO " MUCCHE AL PASCOLO "
Giaveno,venerdì 31 maggio - Festa di premiazione del 20° concorso <" Mucche al pascolo" - allevamento e attività casearie negli alpeggi e nei villaggi delle nostre valli >. Mattino : arrivo scolaresche e visita a mostre e luoghi caratteristici; pomeriggio: premiazione, spettacoli presentati dalle scolaresche.
INSEGNARE IL PATOIS
Sabato 8 giugno alle ore 17 avrà luogo a Giaglione presso la sala polivalente la conferenza di Alexis Betemps, presidente del Centre d'études francoprovencales René Willien , sulle esperienze di insegnamento del francoprovenzale in Valle d'Aosta.
LU BAL AN PIASSI
Musica e danze delle nostre valli- 2° edizione - Giaveno 16 giugno 2002- organizzata in collaborazione con il comune di Giaveno . Con la partecipazione di : Li Barmenk,Borgata Italia,Les musiciens des accordes , Quat al Truc, Arridanza e alle ore 21, Bal Ousitan con Sergio Berardo. Dalle 19,30 alle 20,30 cena a cura del gruppo ANA nel cortile di Villa Favorita, posti limitati. Per informazioni : Comune di Giaveno 011-9374053,oppure Effepi :011-9365044.
LA TUPA' DU SULEI
Festa francoprovenzale di inizio estate : Avrà luogo a Coazze il 22 e 23 giugno 2002,organizzata in collaborazione con il Comune di Coazze.
La manifestazione prevede per sabato 22 giugno : inaugurazione mostre, spettacoli, incontri tematici e presentazione libri,cena francoprovenzale ( 18 euro),danze e musica; domenica 23 giugno ore 9 apertura mercatino francoprovenzale,ore 10 inaugurazione dell'antico forno restaurato in borgata Tonda, ore 11 messa in francoprovenzale,pranzo francoprovenzale (14 euro), musica, danze e merenda sinoira (3 euro). Forfait cena +pranzo+ merenda sinoira 32 euro. Possibilità di pernottamento. E' necessario prenotarsi per tempo presso l' ufficio turistico di Coazze: 0119349681.
FESTIVAL E RECITAL
4° Festival dla tchanson en patouà avrà luogo il 12 ottobre a Giaglione. Iscrizioni entro l'8 settembre , inviando alla sede Effepi :i testi delle nuove canzoni in francoprovenzale,nomi dell'autore, del cantante,ecc.
2° Recital di poesie in lingue e dialetti d'Italia. Si svolgerà a Monastero di Lanzo (data ancora da definire) . Chi intende presentare una sua creazione poetica in francoprovenzale, o intende segnalare poeti della sua zona, è pregato di comunicarlo al più presto ai recapiti Effepi.
COMUNICAZIONE
A causa dell'aumento dei costi di spedizione di lettere e riviste,d'ora in poi il foglio Notizie e la rivista vai verranno inviati solo a chi ha rinnovato la tessera 2001,2002. Si ricorda che per ricevere Notizie e rivista è sufficiente sottoscrivere la tessera di socio simpatizzante.
(La quota è uguale sia per i soci simpatizzanti che per i soci ordinari- ( Secondo quando stabilito o dall ' Assemblea annuale , i nuovi soci vengono iscritti nell'elenco simpatizzanti, se intendono ono iscriversi nell'elenco ordinari devono far pervenire una richiesta scritta al Direttivo, come previsto dalle regole fissate
all'epoca della costituzione di Effepi).
EFFEPI: Molino di Forzo, 10080 Ronco Canavese-To
tel.: 0124.817139 -0124.27465- 011.9365044 -011.337237
Tessera 2002 : euro 9, su c.c.p. n. 14139109,intestato a Effepi -Molino di Forzo, Ronco Cse